Door Anja de Crom

Bijdragen aan de Joomla-community (4)

 “Ik wil wel iets doen,” horen we vaak als het gaat om bijdragen aan de Joomla-community, “maar ik hou niet zo van groepjes. En ik werk het liefst bij nacht en ontij.” (Nou ja, dat laatste horen we eigenlijk niet zo vaak.) In onze reeks blogs over wat jij kunt doen presenteren we dan ook: bijdragen met onregelmatigheidsgarantie.

Type 4: doet het liefst zijn/haar eigen ding

Hou je niet van vastigheid en/of ben je een tikje eigenwijs? Wanhoop niet: ook voor jou is er iets te doen:

•    word vertaler: vertalen in je eigen tijd, als het jou uitkomt
•    help mee de documentatie up to date te houden
•    help mee Joomla testen
•    schrijf blogs of tutorials, of maak filmpjes
•    beantwoord vragen op een forum

Joomla vertalen moet natuurlijk ook door mensen gebeuren (een backend die door Google Translate getrokken is, is een bron van vermaak, maar niet echt iets waar je wat aan hebt). Joomla vertaler worden is relatief eenvoudig: account aanmaken en je kunt beginnen. De Engelse teksten zijn verdeeld in kleine blokjes, zodat je nooit grote lappen tekst hoeft te vertalen. Met elke dag vijf minuten kun je heel veel voor elkaar krijgen – o nee, je hield niet van vastigheid.

Hetzelfde geldt voor het up to date houden van de documentatie.

Adres

WebLab42

Infanteriestraat 29

6822 NH Arnhem

Telefoon: 026-7370231

post@weblab42.nl

KvK: 70477973

Officieel!

WebLab42 is officieel gecertificeerd Joomla Administrator (lees hier wat dat betekent)

WebLab42 staat vermeld in de Joomla! Resources Directory